HANDEL G.F. - ACIS AND GALATEA HWV 49Ab URTEXT (CANTO/P)

Händel, Georg Friedrich
Acis y Galatea HWV 49b
Serenata en tres partes.
2da versión
- Edición Urtext basada en la Edición Halle Handel
- Texto original en inglés e italiano con traducción al alemán cantable
- Prólogo extenso en dos idiomas (alemán/inglés)
- Reducción de piano clara y sencilla
Edición no.BA10700-90
ISMN9790006542161
Información detallada del producto
Volumen / SerieBÄRENREITER URTEXT
EditorHeinrich, Artie
ArreglistaKohs, Andreas
Idioma(s) de trabajoInglés, Italiano, Alemán
Idioma(s) del textoalemán, inglés
Formato del productoPartitura vocal, edición Urtext
Páginas / FormatoXV, 205 S. - 27,0 x 19,0 cm
Handel relató en total tres veces el mito del amor del pastor Acis por la ninfa marina Galatea de las Metamorfosis de Ovidio: en la cantata Aci, Galatea e Polifemo HWV 72 (1708), la máscara Acis y Galatea HWV 49a (1718) y finalmente la serenata tipo pasticcio Acis y Galatea HWV 49b (1732), cuya versión original ahora está disponible en su forma completa por primera vez.
Un encanto particular lo proporciona el uso de dos idiomas en la serenata. La obra fue concebida originalmente en inglés, como era necesario para la primera representación. Sin embargo, los cantantes italianos de Handel fueron criticados por su bajo dominio del inglés, por lo que al final muchos temas se cantaron en italiano.
El extenso apéndice de la partitura vocal incluye las arias adicionales y los movimientos recién compuestos para las versiones utilizadas en las representaciones de 1734 y 1736.