RAMEAU J.P. - PIEZAS DE CLAVECIN V.2 (1726/27 Y 1741) URTEXT

Esta es la primera edición completa de las obras para teclado de
Jean-Philippe Rameau que incorpora todas las colecciones impresas
de música para clavecín publicadas bajo su supervisión, así como su
arreglo de clave de Les Indes Galantes.
También incluye muchos conocimientos nuevos sobre la práctica de la
interpretación (p. ej., el manejo de los signos repetidos en las
copias originales) y presenta la música en su totalidad en claves
modernas. El resultado es una edición confiable y única para los artistas
de hoy que hace justicia a los hallazgos recientes en la práctica histórica
de la interpretación.
Por primera vez, todas las alteraciones y marcas de expresión se reproducen
exactamente como aparecen en las fuentes. Todos los comentarios escritos de
Rameau, una fuente clave sobre la práctica de la interpretación, se reproducen
en el francés original con traducciones al alemán y al inglés.
Completan la edición facsímiles instructivos y un prefacio detallado en el
que el editor, el célebre clavecinista y director de orquesta Siegbert Rampe,
analiza las fuentes, el método editorial y aspectos importantes de la interpretación.
·
Prefacio / Prefacio / Vorwort
·
Facsímiles - Facsímiles - Faksimilia
·
Nuevas suites de piezas para clavecín (1726/27):
·
Notas sobre las partes de este libro
·
Alemán
·
Actual
·
Zarabanda
·
las tres manos
·
Fanfarinette
·
el triunfante
·
Gavotte: P.[e]r Doble de la Gavotte / 2.me Dounle / 3.me Doble / 4.me Doble / 5.me Doble / 6.me Doble
·
Los Tejidos. Rondó
·
L'jn differente
·
Minué
·
2do Minueto
·
La gallina
·
los trillizos
·
los salvajes
·
el enarmónico
·
el egipcio
·
Piezas para clavecín en conciertos (1741). adaptado para clavecín por Jean-Philippe Rameau y Siegbert Rampe:
·
Aviso a los conciertos
·
Reseñas para el clavicémbalo
·
Aviso para la viola
·
Primer Concierto:
·
Rondement "La Coulicam"
·
"La Livri" Rondeau gratieux (Versión original de Rameau)
·
"Le Vézinet". Con alegría, sin velocidad
·
Segundo Concierto:
·
"La Laborde". Rotundamente
·
"La Boucon Air", elegante
·
Rondement "L'Agacante" (Versión original de Rameau)
·
primer minueto
·
III.e Concierto:
·
"La Lapopliniere" rotundamente
·
"La Timide" (Versión original de Rameau): P.er Rondeau gracieux / 2.e Rondeau
·
por pandereta
·
2.e Pandereta en Redondel
·
IV.e Concierto:
·
"La Pantomime". Loure vive
·
"L'indiscrette" Rondeau (Version originale de Rameau)
·
"La Rameau"
·
Quinto Concierto:
·
"Fuga La Forqueray"
·
"La Cupi". Rondement
·
"La Marais"
·
Anexo - Apéndice - Apéndice: "L'indiscrette" (Version de Siegbert Rampe)
·
Revisión crítica - Comentario crítico - Kritischer Bericht