LISZT F. - TRANSCRIPCIONES V.5 (OBRAS DE SCHUBERT) -

El volumen 30 de la New Liszt Edition está compuesto casi en su totalidad por transcripciones de Schubert Lieder para piano solo. El volumen comienza con Die Rose , la primera y más antigua transcripción de la canción de Liszt, seguida de Lob der Perlen , luego la serie de 12 canciones seleccionadas por Liszt: 1. Sé saludado , 2. Cantando en el agua , 3. Tú eres el resto 4 Erlkönig 5 Mar en calma 6 La monja joven 7 Fe primaveral 8 Gretchen en la rueca 9 Serenata de Shakespeare 10 Amor inquieto 11Der Wanderer , 12. Ave María . El volumen concluye con una transcripción de la obertura de Guillaume Tell de Rossini .
Como es costumbre, hay dos versiones de la publicación: una edición encuadernada en tela azul y una edición en tapa blanda gris. El prefacio, que brinda la información más importante sobre el contenido y los detalles técnicos, es idéntico en ambas versiones, pero solo la primera incluye una descripción en inglés de las fuentes y un comentario crítico. Ambas versiones incluyen facsímiles de páginas del manuscrito autógrafo original de Liszt.
Contenidos
1.
La Rosa. Canción de Franz Schubert
2.
elogio de las lágrimas. Canción de Franz Schubert
3.
12 canciones de Franz Schubert 1. Saludos
4.
12 canciones de Franz Schubert 2. Cantando sobre el agua
5.
12 canciones de Franz Schubert 3. Tú eres el resto
6.
12 canciones de Franz Schubert 4. Erlkönig
7.
12 canciones de Franz Schubert 5. Mar en calma
8.
12 canciones de Franz Schubert 6. La joven monja
9.
12 canciones de Franz Schubert 7. Primavera de fe
10.
12 canciones de Franz Schubert 8. Gretchen am Spinnrade
11.
12 canciones de Franz Schubert 9. Serenata de Shakespeare
12.
12 canciones de Franz Schubert 10. Amor inquieto
13.
12 canciones de Franz Schubert 11. El vagabundo
14.
12 canciones de Franz Schubert 12. Ave María
15.
Inauguración de la ópera Guillaume Tell de Gioachino Rossini