BERLIOZ H. - BENVENUTO CELLINI URTEXT -

Benvenuto Cellini, estrenada en 1838,
está inspirada en la vida del legendario orfebre
florentino y figura renacentista. El estreno fue un
desastre, pero incluso para los altos estándares de Berlioz,
contiene música de excepcional inventiva y belleza.
La obra es un reto sobre todo por las tres versiones que existen:
I La versión original (Paris 1) tal como la compuso Berlioz
II La versión estrenada en París (Paris 2) después del ensayo
y copiada en una partitura completa de archivo
III La versión de Weimar basada en sobre el renacimiento en 1852
tras los cambios sugeridos por Liszt
Nuestra edición ofrece una solución al problema de la publicación
de óperas que han sido muy revisadas por sus compositores, de modo
que cualquiera de sus muchas versiones pueda ser adoptada en el escenario actual.