ALBENIZ I. - CORDOBA

ALBENIZ I. - CORDOBA DE CANTOS DE ESPAÑA - OP.232 Nº4

TRANSCRIPCION DEMIQUEL LLOBET

EDICION DE JAVIER RIBA

tegrada en Cantos de España como cuarta pieza del album, Córdoba se publicó en 1897, aunque quizá fue compuesta al menos tres anos antes, durante 1894. Todos los especialistas coinciden en señalar esta composición, anterior a Iberia, como una de las obras maestras de Albéniz.



Entre las transcripciones de Albeniz realizadas por Miquel Llobet, Córdoba es quizás su obra maestra. Adaptada en 1929, en plena madurez artística de Llobet, es un ejemplo de fidelidad al original y de ingenio por lo que se refiere a las soluciones técnicas. Esta adaptación ha permanecido inédita, puesto que se ha circunscrito al ámbito del propio Llobet y de su discípula Maria Luisa Anido (1907-1996) y, en tiempos más recientes, a los guitarristas Stefano

Grondona y Carles Trepat.



La presente edición de Javier Riba se ha realizado a partir del cotejo de dos fuentes: el manuscrito autógrafo de Llobet que se conserva en el archivo de la Fundación Andrés Segovia de Linares y la copia manuscrita realizada por Maria Luisa Anido y conservada en el archivo de Llobet en Barcelona.